31日，海牙博物馆又一个重量级的展览开幕，这就是命名为“Porselein met Karakter”(有文字的瓷器)的中国明清瓷器展。下午6时，在博物馆中庭举行了别开生面的开幕仪式，200多位主要来自荷兰大学、专业机构、博物馆和收藏界的知名人士出席了仪式，由海牙博物馆馆长Benno Tempel和中国驻荷大使吴恳的夫人郭金秋参赞主持了剪彩。

 

　　剪彩之前，以瓷质的埙奏起引子，由海牙一个敲击乐队以拨弄和敲打瓷片的方式演奏了一段悦耳而意境深远的音乐，令在场者叹为观止。

　　众所周知，今年是以荷兰大画家蒙德里安为代表的风格派运动诞生100周年，海牙全城到处可见蒙德里安风格的建筑，而海牙博物馆一个蒙德里安作品展览刚刚开幕不久，因此，馆内也随处可以看到蒙德里安的影子。就在馆内的几个展厅，同时举办中国明清瓷器、特别是有文字的中国瓷器展览。一个是西方的抽象，一个是东方的具象，互相辉映，显示着文化的和谐共存，息息相关。

　　博物馆馆长Benno Tempel对记者说，这个展览从筹备到开幕，用了8个月的时间，展出明清瓷器约200多件。但是，这次的瓷器很有特点，全都是带有中国文字的，这在荷兰是第一次作这样的专题展览。

　　为什么要作这样的专题展呢?记者问。

　　在荷兰，已经有专家写出了中国文物著作，研究中国瓷器上的各种代表符号及其含义，但是，瓷器上很多文字，尚没有进行深入的探讨研究，因此，这次展出，特别请来了专家，对瓷器上的象形文字进行翻译，进一步作研究。

　　记者看到，在这些名器中，有单独一个寿字的，有句子，也有一首完整的古诗。很多瓷器，都布展在中国文字为背景的展台中。

　　中国古董瓷器上的这些文字，都很有含义;甚至一个文字，可以演变为一段故事。

　　包括海牙博物馆在内的荷兰博物馆，都收藏有丰富的中国文物古董，荷兰也经常有举办中国文物展览。但是，这次的展览还有一个特点，全是由荷兰方面的藏品组成的。

　　的确，过去荷兰举办中国文物展，经常需要中国方面的合作，提供展品，无论是Assen的兵马俑展还是阿姆斯特丹的明清文物展，莫不如是。但是，馆长说，这次除了向荷兰Leeuwarden、Groningen、Delft、Middelburg等地博物馆借用展品之外，还向私人收藏家借用。“其中，就有一位华人收藏家费玉樑先生的珍藏，他送来了二十多件藏品。可以说，他是我们的朋友和伙伴。” Benno Tempel笑着说。

　　费玉樑，是记者熟悉的武术大师，多年的朋友，一向以“费师傅”称呼，他太太则称为“师母”，这次，他带着一家大小出席了开幕式。费师傅来荷兰积极推广中国的武术文化，30多年如一日，传授气功传到荷兰司法部及国际组织，为荷兰培养了大量武术人才，为中荷文化交流作出了很大的贡献。同时，他又是一位藏品丰富的文物收藏家，坚持收藏数十年。他告诉记者，博物馆方面为了让展览设计更加完美，昨天还到他家中征集了一件藏品呢!

　　这次费玉樑送展的，有明代和清代的瓷器，包括青花、五彩、粉彩、珐琅彩和德化白瓷等，都是些颇具分量的带有中国文字的名器。

　　在现场有供参观者学习中国书法的器具，一些荷兰朋友兴致勃勃地在临摹着中国文字。也许，这种对于中国人是具象的象形文字，对于西方人，又是另外一种抽象了。

　　现场，还有一些现代作品和代尔夫特蓝陶。荷兰人从模仿青花瓷开始，他们在蓝陶上也写上中国文字，不过，当时陶器上的所谓“中国字”，对于中国人来说，那真是另一种抽象了。

　　今年，又是中荷建立外交关系45周年，参加开幕仪式的中国大使馆文化处处长杨晓龙对记者说，中荷关系不断向好，因此，借助这个展览，让中国文化更加深入人心，让中荷友谊更加牢固。今年的庆祝活动，将不断深入，举办得更加有声有色。

　　这个名为“Porselein met Karakter”的展览，从4月1日开始展出，到10月22日为止。